65 源语言 conversa hi bruna how ar u?looks so nice on that foto....hope will be friends?bye kiss 经手译文 Oi Bruna | |
355 源语言 Estate, sei calda come i baci che ho perduto Sei... Estate, sei calda come i baci che ho perduto Sei piena di un amore che ho passato E il cuore mio vorrebbe cancelare Estate, il sole che ogni giorno ci scaldava Che splendidi tramonti dipingeva Adesso brucia solo con furor E tornerá un altro inverno Cadranno mille petali di rose E forse un po di pace tornerá La estate, che ha dato il suo profumo ad ogni fiore La estate che ha creati il nostro amore Per farmi poi morire de dolore. 经手译文 Verano, eres caliente como los besos que he perdido | |
| |
334 源语言本翻译"仅需意译"。 Carissimo, mi ha fatto piacere ricedere i tuoi... Carissimo, mi ha fatto piacere ricedere i tuoi auguri. Se mi mandi il tuo numero di telefono ti chiamo: scrivimi giorno e l'ora di Brasilia o di Roma. Tu parlerai Brasiliano, io Italiano ma, alla fine, ci intenderemo ... spero. Di nuovo Buone Feste per tutti voi se non ci sentiamo. Ti ho mandato la foto di tutta la mia famiglia: io, mia moglie Rina e le quattro figlie (Anna, Elvira, Alessandra e Valeria). Mario 经手译文 Meu querido: foi um grande prazer | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
400 源语言 Jane e sua madre devono andare al mercato per... Jane e sua madre devono andare al mercato per fare la spesa, domani c'è una grande festa, è il compleanno di Jane. Sua madre le preparerà una grande torta e jane inviterà gli amici e le sue cugine Verso le 5 arriverà anche sua nonna ed i suoi zii, sarà una festa eccezionale Ci saranno molti regali e quando Jane aprirà la grande scatola rossa vedrà il regalo dei suoi genitori, un nuovo computer portatile; lei sarà molto felice anche perchè avrà il collegamento ad Internet, è il suo grande sogno usare dialetto dell'inghilterra 经手译文 Jane and her mother have to go to the market... | |
| |
| |